Comme l’indique sa signature de marque « Local Swiss News in English », Le News apportera des informations locales et régionales que les journaux internationaux n’offrent pas. Le team rédactionnel et commercial est formé par Jeremy Mc Teague, Daniel Ahlers et Philip Judd qui compte sur un réseau de correspondants anglophones installés dans la région.
Côté publicité, ce titre offre une combinaison avec deux gratuits régionaux : le GHI et Lausanne Cités.
L’édition papier est complétée par un site et des applications mobiles et tablettes.